Logo des colloques
Logo Braillenet

Instruments pour faire de l'accessibilité du Web une réalité
Instruments for Making Web Accessibility a Reality

Sous le patronage de Monsieur Philippe BAS
Ministre délégué à la Sécurité sociale, aux Personnes âgées, aux Personnes handicapées et à la Famille

Cité des sciences et de l'industrie

Lundi 30 Janvier 2006 / Monday 30 January 2006

Logo Cité des Sciences et de l'Industrie

Actes / Proceedings

Avertissement : Les articles résumés de cette conférence ont été préparés par BrailleNet qui en assume la pleine responsabilité. En revanche, les supports de présentation (articles longs ou transparents) ont été fournis par les auteurs eux-mêmes.

Notice : The short papers of this conference have been prepared by BrailleNet who accept any responsibility for them. But presentation materials provided for download (full-papers or slides) have been provided by the authors themselves.

Politiques en faveur de l'e-accessibilité / Policies in favor of e-accessibility

Président / Chair Nikolaos Floratos, A.N.E.C.

Actions Européennes en faveur de l'e-accessibilité
European Actions in favour of e-accessibility
François Junique

Le réseau européen "conception pour tous et e-accessibilité"
The European Design for All e-accessibility Network
Nadine Vigouroux

La contribution de la standardisation Européenne à l'accessibilité du web
The contribution of European Standardization to web accessibility
Luc Van den Berghe

Peut-on certifier l'accessibilité du Web ? Les résultats du projet Support-EAM
Can Web accessibility be certified ? The findings of the Support-EAM project
Dominique Burger

Evaluer et mesurer la conformité des sites Web aux recommandations WCAG
Evaluating and measuring the conformance of Web Sites to the WCAG
Barry Mc Mullin

L'e-accessibilité comme composante de la qualité Web / E-accessibility part of the Web

Président / Chair Eric Velleman, Accessibility Foundation, Netherlands

WCAG 2.0: Une cible convergente
WCAG 2.0: A Convergence Target
Shadi Abou-Zahra

AccessiWeb: un ensemble d'actions pour que la loi devienne une réalité
AccessiWeb, a series of actions for making legal obligation a reality
Pierre Guillou

La formation comme moyen de développer l'expertise en accessibilité. L'exemple de B.F.W.D. (Barrierefreies Web Design) en Autriche
Raising the expertise of Web designers through training. The experience of B.F.W.D. - Accessible Web Design in Austria
Klaus Miesenberger

L'Accessibilité, une ligne de force fédératrice dans l'Entreprise
Accessibility, a federative main theme in the firm
Michel de la Monneraye

L'accessibilité des sites Web publics wallons aux personnes déficientes visuelles : la labellisation Blindsurfer
The Accessibility of Public Web sites of Wallonie for Visually Impaired People : the BlindSurfer label
Emmanuelle Michaux

Outils pour développer e-accessible / Tools for e-accessibility development

Président / Chair Dominique Burger, INSERM - Association BrailleNet

La loi au service de l'accessibilité numérique
The law to serve e_accessibility
Patrick Gohet

Outils Microsoft facilitant le développement de sites Web accessibles
Microsoft Tools facilitating the development of accessible Web sites
Bernard Ourghanlian

mOdulO, un environnement pour l'édition de contenus accesibles sur le Web
mOdulO, a tool for editing of accessible contents on the Web
Lhorens Marie

aDesigner : un outil de contrôle et de suivi de l'accessibilité du web
aDesigner : a customizable tool to control and monitor web accessibility
Jean-Louis Carvès

Techniques et bénéfices des tests utilisateurs dans le développement Web
Techniques for and benefits of user testing in Web development
Jon Gooday

L'expérience d'un service de communication publique en ligne : le Grand Chalon
The experience of an on-line public service : le Grand Chalon
Nicolas Descloux

L'e-accessibilité, au delà de l'HTML / E-accessibility beyond HTML

Président / Chair Nadine Vigouroux, IRIT, EDEAN-France

Un Réseau Européen pour l'Accessibilité de l'Information
An European Accessible Information Network
David Crombie

PDF et Accessibilité
PDF and Accessibility
Franck Gross

De l'éditeur au lecteur - Une bibliothèque numérique pour les handicapés visuels
From the publisher to the reader - A digital library for the visually impaired
Catherine Desbuquois

Livres scolaires sans barrières - Coopération entre éditeurs et fournisseurs de service en Autriche
Schulbuch barrierefrei (school booksaccessible) - Co-operation between Publishers and Service Providers in Austria
Klaus Miesenberger

Soutiens financiers / Supported by

Valid XHTML 1.0 Transitional Valid CSS!