logo Association BrailleNet


L’accessibilité numérique
des services publics en Europe
-
4e Forum Européen de l'Accessibilité Numérique

12/04/2010, 9h00 - 18h00
Cité des Sciences et de l'Industrie - Paris, France

 
  English version
Version imprimable

Produire de façon industrielle et en volume des documents PDF accessibles

Hervé Pottier (Paris)
Xenos
hpottier (at) xenos.com

Information sur l'auteur


logo Xenos

Directeur commercial, Xenos, France.

 

Résumé


Avertissement : Les articles résumés de cette conférence ont été préparés par BrailleNet qui en assume la pleine responsabilité. En revanche, les supports de présentation (articles longs ou transparents) ont été fournis par les auteurs eux-mêmes.

Xenos/Actuate est un éditeur de logiciels et propose une solution de production de PDF accessibles. Cette solution se distingue des solutions de production de PDF unitaire par son approche industrielle. Cette solution est destinée aux grands centres éditiques des banques, assurances, opérateurs de télécommunication etc. qui désirent produire de façon industrielle et en volume des documents PDF accessibles (factures, contrats etc.).

Xenos Axess est idéal pour les institutions financières, gouvernementales et toute organisation qui produit régulièrement de grandes quantités de documents tels que les relevés mensuels d'investissements, bancaires ou de cartes de crédit et les présente en ligne. Xenos Access permet à ces organisations de répondre aux besoins d'une partie sous-desservie de la population, aveugles et mal-voyants, tout en réduisant le coût et la complexité de l'investissement dans des services externes tels que le Braille et l'étiquettage PDF manuel.

En général, les aveugles et les mal-voyants ont peu d'options face aux relevés de salaire (ou tout autre documents de transaction). Ils peuvent :

- Demander des documents Braille ou en gros caractères, ou un CD audio, à l'émetteur, ce qui prend des jours.

- Utiliser des technologies assistives (lecteurs d'écran etc.). Mais ces solutions ne sont pas conçues pour décrire les graphs, logos et tableaux ce qui rend difficile l'accès au contenu même du document PDF.

Xenos Axess s'intègre à l'infrastructure de gestion de contenu déjà existante au sein de l'entreprise pour capturer les flux d'imprimés de haute intensité et pour les transformer en documents PDF accessibles pour présentation en ligne. Avec cette solution, les organisations peuvent assurer que tout relevé ou tout document de transaction généré sera accessible "à la demande" et cela, pour chaque client, réduisant ainsi l'intervention de services externes d'accessibilité des documents.

Xenos Axess est mis en place à travers des fonctionnalités disponibles sur le Serveur Xenos Entreprise. Les organisations qui produisent déjà, à grande échelle, des documents pour une présentation en ligne peuvent dorénavant les proposer en tant que document PDF et assurer à tout client de leur accessibilité et de leur usabilité.

http://www.xenos.com/france/


Retour à la liste des articles
Aide - Plan du site - Contactez-nous