logo IFLA

Conférence satellite IFLA LPD - IFLA WLIC 2014

Des livres numériques accessibles !
Une chance pour des bibliothèques accessibles à tous les publics

22-23 août 2014
Université Pierre et Marie Curie, Paris
 
  English version

Recommandations aux auteurs

Ces recommandations visent à aider les intervenants à préparer leurs présentations.

Dates de soumission

Résumé détaillé 31 mai
Biographie et photo 31 mai
Autorisation de publication 31 may
Transparents pour la présentation 8 août

Organisation

Chaque session dure de 90 minutes avec quatre intervenants par session. Le président de session présentera brièvement le thème de la session et chaque intervenant. Chaque intervenant disposera de 15 minutes de présentation suivies de 5 minutes pour les questions et les réponses.

Les intervenants devront se tenir très strictement à ces temps impartis.

Style des présentations

Les présentations seront faites en anglais ou en français avec traduction simultanée. Il est important de noter que ni l’anglais, ni le français ne sont la langue maternelle d’un grand de participants ou intervenants. Pour faciliter la compréhension par tous il sera très important de s’exprimer simplement et distinctement, sans accélération du rythme de parole. Ceci est particulièrement important pour le service de transcription en texte simultané et la traduction en anglais et en français.

Les présentations ne doivent pas être de nature commerciale et ni être utilisées pour promouvoir un produit, un service ou entreprise

Format des présentations

Tous les intervenants seront invités à soutenir leurs présentations avec des transparents ( PowerPoint , Open Office Impress , HTML , ou équivalent )

Les intervenants ne devront pas oublier de décrire en détail l'information présentée sur l'écran pour les personnes qui ne pourraient voir ces transparents.

Les visuels doivent être:

La présentation de l’organismes et les informations de contact doivent se limiter à une ou deux diapositives .

Les vidéos ne sont à utiliser que si elles ont nécessaires à la présentation ; en aucun cas elles ne doivent remplacer la présentation. Si une vidéo devait être utilisée, elle ne peut être intégrée aux transparents et devra être fournie dans un fichier séparé .

Tout le soutien logistique nécessaire sera fourni par les organisateurs de la conférence. Les présentations seront préinstallées sur un ordinateur portable. Si les intervenants souhaitent utiliser un ordinateur portable personnel, ou un matériel spécial , ils sont invités à nous le faire savoir par e-mail . Nous vous recommandons d'apporter aussi une copie de la présentation sur une clé ou disque USB.

Résumé détaillé

Ce résumé détaillé doit être exactement représentatif de la présentation qui sera faite durant la session. Sa longueur sera d’environ 1200 mots (références bibliographiques non incluses). Des sous-titres peuvent être inclus si nécessaire pour structurer le texte. Les citations d’autres travaux ou publications être dans une bibliographie en fin du résumé. Images et schémas doivent être accompagnées de brèves légendes et d’un texte alternatif expliquant leur contenu.

Merci de vous conformer au modèle téléchargeable en ligne pour rédiger votre résumé détaillé ( au format .doc). Ce document remplit deux fonctions:
(1) Il contient des instructions sur la façon de rédiger le résumé détaillé.
(2) Il peut servir de base de document Word dans lequel rédiger le résumé détaillé.

Biographie

Une brève biographie de 100 mots environ, comprenant les détails de carrière et les principales réalisations professionnelles sera incluse dans le programme. Cette biographie sera rédigée à la troisième personne, en utilisant des phrases linéaires plutôt que des listes puces. Elle sera accompagnée d’une photographie-portrait en résolution 300 dpi au format JPEG ou JPG, GIF ou PGN.

Autorisation de publication

Le formulaire d'autorisation de publication par IFLA-LPD, dument rempli et signé, doit accompagner votre document. Vous pouvez télécharger la version pdf, ou la version .doc de ce formulaire. Les auteurs sont responsables de l'obtention des autorisations de publier.

Adresse courriel pour soumettre

Merci d'utiliser l'adresse: submission-ifla-lpd2014@braillenet.org

Valid XHTML 1.0 TransitionalCSS Valide !